Sobre o livro: 2023 / Stanislaw Lem (1921-2006) - o escritor mais famoso da Polônia na segunda metade do século 20 e o primeiro escritor de ficção científica a leste da Alemanha a tornar-se famoso em todo o mundo. No entanto, a personalidade de Lem, tal como a sua obra, permanece não totalmente compreendida: existem demasiadas contradições na biografia do escritor. Por que Lem odiava e amava a Rússia ao mesmo tempo? Por que você trabalhou no gênero de ficção científica se não suportava isso como leitor? Como ele sobreviveu à ocupação nazista e como essa experiência afetou sua visão de mundo? Vadim Volobuev procura respostas a estas questões no seu livro, traçando o destino de Lem como a história de um intelectual que se tornou não apenas uma testemunha, mas em muitos aspectos uma vítima do implacável século XX. O autor enquadra o destino do escritor de ficção científica no contexto da história polaca, tão importante para a compreensão da sua personalidade e método artístico. Vadim Volobuev – historiador e cientista político, pesquisador sênior do Departamento de História Contemporânea da Europa Central e do Sudeste do Instituto de Estudos Eslavos da Academia Russa de Ciências.